In this MTTDL model, the configuration includes N total disks. If the data protection scheme is raidz3, then the minimum N = 1 data disk + 3 parity disks = 4. You can add more data disks to increase the overall available space, so if N=6 then you have 3 data disks + 3 parity disks.
The model uses the Mean Time between Failure (MTBF) as specified in a vendor's datasheet. It also uses a Mean Time to Repair (MTTR) which includes both the logistical repair time and any data reconstruction required. The simple model calculates MTTDL as:
For non-protected schemes (dynamic striping, RAID-0)
MTTDL[1] = MTBF / N
For single parity schemes (2-way mirror, raidz, RAID-1,RAID-5):
MTTDL[1] = MTBF2 / (N * (N-1) * MTTR)
For double parity schemes (3-way mirror, raidz2, RAID-6):
MTTDL[1] = MTBF3 / (N * (N-1) * (N-2) * MTTR2)
For triple parity schemes (4-way mirror, raidz3):
MTTDL[1] = MTBF4 / (N * (N-1) * (N-2) * (N-3) * MTTR3)
A graph the results for combinations of 12 disks looks like:

The results are consistent with previous MTTDL analysis. The 12-disk Stripe has an MTTDL of 6.7 years, which isn't very good (annualized rate = 15%) whereas the 12 disk 4-way stripe MTTDL is 2.75e+13 years (annualized rate = 3.63e-12%) and the 12 disk raidz3 MTTDL is 1.67e+11 years (annualized rate = 5.99e-10%).
The theory behind raidz3 will allow more parity disks. But at some point, the system design will be dominated by common failures and not the failure of independent disks. I hope this model will be useful for you to evaluate the data retention of your storage system.